A short documentary film that follows four young gay men as they discuss gay life and sexual health. Set during one of Montreal’s mid-summer heatwaves, the bilingual subjects reveal the freedoms and constraints they experience living their sexual identities in the distinctive and permissive city, as well as the impact of Montreal’s extreme seasons on cruising and gay urban life.