Our environment is saturated with chemicals and electromagnetic fields. The adverse effects of these massive exposures affect a growing number of individuals, including Isabelle, Kathya, Jean-François, Sylvain and Jayden. A glimpse into the little-known world of environmental illness.
Screenplay: Nicole Giguère et Isabelle Hayeur
Cinematographer: Etienne Roussy
Editor: Josiane Lapointe
Sound: Martyne Morin
Sound mix: Roger Guérin
Sound editor: Roger Guérin
Music: Ida Toninato