Synopsis

NORTH SOUTH, par le traitement de séquences datant de 15 ans, mais nouvellement redécouvertes, est une allégorie personnelle et politique sur la liberté et la répression à Singapour. Le film crée un parallèle entre la réalité bipolaire et la vie au sein d’un régime fasciste prospère. Le pont où le tournage a eu lieu était alors un lien nouvellement établi entre l’université nationale et un camp militaire.

NORTH SOUTH est une expérimentation dans l’expressivité de la forme et le rejet du récit social réaliste surestimé à la Hollywood, tel qu’enseigné à Singapour. Au cœur de la structure et de l’intention de l’œuvre se trouve la mise en avant-plan des éléments typiquement laissés en arrière-plan (le montage et la musique) afin d’explorer leur potentiel d’expression et projeter du sens et du signifié aux spectateurs.

Parmi les rares biens que Stephen Chen avait en sa possession quand il a fui Singapour se trouvait une copie de la bande originale. Cette copie a été perdue et endommagée à maintes reprises au cours de ses années d’exil. Restauré et réédité en 2013 après la découverte de la copie perdue, NORTH SOUTH utilise des séquences filmées à l’origine en format S-VHS datant de 1998. La musique a été remaniée et réenregistrée pour la version de 2013.

 

Format de tournage initial

Langues

Renseignements additionnels

Sous-titres disponibles

Formats de projection

  • AppleProRes

Crédits

Fourni par

  • CFMDC logo