Le hockey présenté dans cette oeuvre est celui qui se joue à la patinoire extérieure du quartier, un dimanche après-midi ou pendant une tempête de neige. On se rencontre pour jouer entre amis, gars et filles, débutants et pros, pour le plaisir. C'est une ode à la beauté des gestes du jeux, et aux gens qui affrontent l'hiver plutôt que de capituler devant celui-ci. « L'hiver est hockey » est un tableau calme et méditatif qui se veut une fenêtre sur un bonheur simple, contrastant ce que les écrans qui submergent nos espaces publics nous proposent.