Une grand-mère passe un an à rassembler des informations sur la guerre, en pensant à une armée silencieuse. Les résultats de ce travail font disparaître tous les pièges de la télévision. Il ne nous reste plus que des gens en conflit, des gens qui souffrent, des gens qui ont peur de l'avenir, des dirigeants qui vont et viennent, et de nouveaux dirigeants qui vont et viennent. Bande sonore originale de Hume et Poruchnyk.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Format de tournage initial
Renseignements additionnels