Un effort pour mettre en place une communication qui compte vraiment. L'homme dans la boîte tente de rompre la distance avec le spectateur en s'isolant dans une structure en béton. La communication se fait par le biais d'une caméra à moniteur montée à l'extérieur de l'enceinte en béton. La communication à l'intérieur est assurée par un microphone à l'extérieur et un amplificateur à l'intérieur de la boîte. Finalement, la communication est interrompue lorsque l'eau de la coulée s'écoule dans l'enceinte et court-circuite le système. Le public est témoin d'une défaillance de la communication.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)