Titles Available for Individual View On Demand or with a VUCAVU.education account

 

Les fichiers du plaisir :

la joie queer et féministe dans les archives vidéo canadiennes

Organisé par Axelle Demus

GUIDE PÉDAGOGIQUE

Durée totale du programme : 00h58m25s
Niveaux d’études recommandés : Premier cycle, deuxième cycle
Domaines : Cinéma et arts médiatiques; Études cinématographiques; Études des médias; Femmes et cinéma; Thèmes : Études de la sexualité; Études de genre; Études canadiennesFilm et vidéo féministes; Cinéma et vidéo queer; Art vidéo; Vidéo expérimentale; performance

Les fichiers du plaisir : la joie queer et féministe dans les archives vidéo canadiennes

Organisé par by Axelle Demus



Ce programme éducatif rassemble cinq œuvres tirées du corpus audiovisuel canadien, qui célèbrent la joie féministe, l’audace queer et les éclats de rire insoumis. Les fichiers du plaisir met en lumière des artistes qui se moquent des injustices systémiques et des politiques intracommunautaires — à travers la comédie, le camp (parfois au sens littéral) et la performance ludique. Grâce à leurs détournements impertinents, leurs reconstitutions et leurs témoignages intimes, ces vidéos transforment les archives audiovisuelles féministes en un lieu de plaisir, de malice et de solidarité. Le programme invite les spectateur·rice·s à réfléchir à la manière dont le rire et la joie peuvent aussi constituer une forme de féminisme engagé, ancré dans la résilience collective et les plaisirs du quotidien.

Ce programme s’étend de la fin des années 1980 à la première moitié des années 2010 (si l’on peut considérer cette décennie comme « archivistique », à vous d’en juger). Il aborde de manière ludique et divertissante les idées féministes sur des sujets tels que la sexualité, les corps, la domesticité, l’enfance et le féminisme lui-même. Dans un monde où la joie semble parfois s’être évaporée, ces vidéos nous rappellent qu’on peut prendre du plaisir dans la résistance et dans une existence queer et féministe. Les trouble-fêtes (killjoys) aussi peuvent être joyeux·se·s. Bien que ces œuvres soient riches d’enseignements, il est important de souligner que les féministes ne forment pas un groupe homogène. Et, si certaines idées restent constantes, d’autres ont considérablement changé depuis leur apparition. Ce programme encourage les étudiant·e·s et les enseignant·e·s à prendre ces vidéos au sérieux, tout en ouvrant un espace de critique et de réflexion sur ce que signifie être féministe et queer au Canada, hier et aujourd’hui.

« Les fichiers du plaisir » met en lumière des artistes qui se moquent des injustices systémiques et des politiques intracommunautaires — à travers la comédie, le camp (parfois au sens littéral) et la performance ludique.

Image tirée de Domestic Bliss par Wendy Geller [1987, 3:45 min, Video Pool]

Questions suggérées pour la discussion en classe :

1.1  Comment les vidéos du programme utilisent-elles l’appropriation, le détournement et la parodie des formes médiatiques dominantes, tant sur le plan formel que thématique, pour transmettre leur message? 

1.a  Pour chaque œuvre, quels sont les genres cinématographiques qui sont appropriés ou parodiés ? 
1.b  Comment ces œuvres critiquent-elles à la fois les formes cinématographiques dominantes et les dynamiques sociales hégémoniques (stéréotypes de genre, patriarcat, normes sexuelles, colonialisme, etc.)?
1.c  Par exemple, comment la vidéo Colonization: The Second Coming « queerise » et décolonise-t-elle le genre de la science-fiction?
1.d  En quoi le style et l'esthétique propre à chacune de ces œuvres (le médium vidéo, par exemple) contribue-t-il à sa portée critique ?

2. Comment l’humour et le rire ont-ils historiquement servi d’outils de résistance féministe? Qu’en est-il aujourd’hui? Connaissez-vous des artistes ou des militant·e·s féministes contemporains qui intègrent l’humour et le jeu à leur travail?

3. Dans Big Girl Town et Second Coming, comment les artistes jouent-iels avec les notions de regard et d’incarnation?

4.  Dans quelle mesure Super et Domestic Bliss mettent-elles en lumière le fait que le patriarcat rend les femmes (ainsi que leur combat) invisibles ? De plus, comment démontrent-elles que le patriarcat et les privilèges qui y sont associés se sont eux-mêmes rendus invisibles grâce à un processus de normalisation ? Finalement, comment les identités lesbiennes s’inscrivent-elles dans ces dynamiques ?

5.  Dans Gabey and Mike, quel effet produit la combinaison d’images d’archives et de reconstitutions? La nostalgie peut-elle être un outil féministe efficace?

6.  Ces vidéos sont réalisées par des artistes de la Saskatchewan, de Montréal, de Winnipeg, d’Halifax, du Québec et de Toronto. Que nous disent-elles collectivement du féminisme au Canada? Quelles lacunes ou omissions révèlent-elles? À quoi ressembleraient des vidéos produites aujourd’hui?


Image tirée de Super par Shawna Dempsey & Lorri Millan [2009, 2:40 min, Video Pool]

Activité suggérée :

Cette activité peut être adaptée selon les besoins de votre cours et/ou discipline.

Analysez les stratégies formelles, esthétiques et politiques d’un·e artiste présenté·e dans le programme, puis réalisez une courte vidéo (2 à 5 minutes) qui s’inspire de son style tout en explorant vos propres thèmes d’intérêt.


Le travail peut se dérouler ainsi :

Étape 1 : Les étudiant·e·s rédigent une brève analyse des éléments clés du style et du contenu de l’artiste choisi·e.
Étape 2 : Elles/ils/iels écrivent ensuite un court concept pour leur vidéo (titre, thème, choix esthétiques…) et précisent le lien avec l’artiste étudié·e.
Étape 3 : Production vidéo : les étudiant·e·s tournent leur vidéo en s’inspirant du style choisi (avec des moyens modestes : téléphone cellulaire, tablette, etc.).
Étape 4 : Rédaction d’un court énoncé d’artiste accompagnant la vidéo.
Étape 5 : Projection des vidéos en classe suivie d’une critique collective.
Étape 6 : Rédaction d’une brève réflexion finale sur le processus.


Image tirée de Big Girl Town par Jackie Gallant & Anne Golden [1998, 25min, GIV]

Lectures et visionnements suggérés :

1. Ahmed, Sara. The Feminist Killjoy Handbook: The Radical Potential of Getting in the Way. 2023.

​2. Brewer Ball, Katherine. “Melt your inner polar vortex with this queer, Peaches-inspired take on classic summer camp movies.” CBC Arts. January 4, 2018. https://www.cbc.ca/arts/melt-your-inner-polar-vortex-with-this-queer-peaches-inspired-take-on-classic-summer-camp-movies-1.4473061

3. Canadian Queer Chamber of Commerce. “Shawna Dempsey and Lorri Millan on Creating Culture.” December 6, 2022. https://www.youtube.com/watch?v=GefB6W3wHTI 

4. CBC archives. Shawna Dempsey and Lorri Millan: Heartland. May 31, 2018. https://www.cbc.ca/player/play/video/1.4686719 

5. Cortopassi, Gina. “From Anne Golden’s Archives.” Vitheque, 2022. https://publications.vitheque.com/en/ap/anne-golden-robert-forget-award-2022/from-anne-goldens-archives

6. Gringras, Nicole. “Before and After the Images: An interview with Anne Golden.” Vitheque, 2022. https://publications.vitheque.com/en/ap/anne-golden-robert-forget-award-2022/before-and-after-the-images 

Version française :
https://publications.vitheque.com/sites/default/files/advancedpublications/13142/enpdfannegolden.pdf 

7. Nanibush, Wanda. “Love + Numbers: The Videos of Theo Jean Cuthand.” https://dorismccarthygallery.utoronto.ca/publications/essays/love-and-numbers 

À PROPOS DU CURATEUR : AXELLE DEMUS

Axelle Demus est un·e chercheur·e et éducateur·ice interdisciplinaire basé·e à Toronto. Iel est actuellement titulaire d’une bourse postdoctorale FOCAS (Faculty Organizing for Community Archives Support) à l’École des études en information de l’Université McGill, et détient un doctorat en communication et culture de l’Université York et de l’Université métropolitaine de Toronto. Ses recherches portent sur l’histoire de la télévision communautaire, la production culturelle LGBTQ2+ au Canada, les archives communautaires et la pédagogie des médias et de l’archive. Ses écrits ont été publiés dans Television & New Media, Historical Journal of Film, Radio and Television, PUBLIC Journal, Synoptique: Journal of Moving Images Studies, Revue canadienne d’études cinématographiques et Journal of 20th Media Histories.