À jamais, pour toujours suit le parcours de six jeunes Soudanais à l'aube de la séparation de leur pays. Confrontée à des identités conflictuelles, la jeunesse du Nord Soudan se voit prise entre les mains d'un régime stagnant et totalitaire. Le Sud Soudan, cependant, doit bâtir un nouveau pays de toutes pièces— mais à quel prix? Chacun à leur manière, ils attendent de reconstruire leur pays. Pour la première fois, un film donne la parole à des jeunes Soudanais d'origines diverses, musulmans et chrétiens. À jamais, pour toujours dresse un portrait intime d'une société complexe et de sa fragmentation inévitable.