C'est par la voix de Salim, nouvellement arrivé au Canada, que nous suivons le parcours de six immigrants qui, à l’étroit dans une camionnette, gagnent leur vie en distribuant des tracts publicitaires. Malgré leurs origines diverses, ils partagent la même nostalgie de leur terre natale et les mêmes soucis quotidiens, qu'ils abordent avec un humour cinglant. Parmi eux se trouve un jeune garçon d'origine russe, Sacha. Le froid mordant et les marches d'escaliers, qui n’en finissent plus, auront raison de sa ténacité. Cependant, Sacha viendra briser de façon surprenante la routine de Salim et de ses compagnons... Empreint de réalisme poétique, LA NEIGE CACHE L'OMBRE DES FIGUIERS suit l'histoire d'une poignée d'immigrants vivant l’expérience de la première neige. Et, comme dans une histoire d’amour, la fin offre d’infinies possibilités.